1. конструктивная совокупность функционально самостоятельных элементов, образующая функционально самостоятельное единое целое 2. строительный конструктивный элемент, представляющий собой составную часть сооружения 3. деталь грузоподъёмного устройства в виде желобчатого колеса, ось которого закреплена в обойме
(Болгарский язык; Български) — блок
(Чешский язык; Čeština) — 1. výrobní blok 2. tvárnice; blok; kvádr 3. kladka
(Немецкий язык; Deutsch) — 1. Bauelement 2. Blockstein 3. Seilrolle; Block
(Венгерский язык; Magyar) — blokk; csiga
(Монгольский язык) — 1.блок; хэсэг 2. гулдмай 3. дамар
(Польский язык; Polska) — blok; krążek
(Румынский язык; Român) — bloc
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — 1. blok 2. blok 3. sklop
(Испанский язык; Español) — 1. conjunto; unidad 2. bloque 3. motón
(Английский язык; English) — 1. block 2. building [walling] block 3. block
(Французский язык; Français) — 1. bloc 2. bloc; aggloméré 3. poulie
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
блок (опалубка для возведения монолитных бетонных и железобетонных конструкций) - замкнутая или незамкнутая пространственная опалубка, собранная из панелей или отдельных щитов. (Смотри: ГОСТ 23478-79. Опалубка для возведения монолитных бетонных и железобетонных конструкций. Классификация и общие технические требования.)
Источник: "Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
Синонимы:
автоблок, армоблок, ассоциация, блочок, бортблок, видеоблок, водоблок, габион, гакблок, гидроблок, гипсоблок, демблок, десктоп, дубль-блок, источник, канифас-блок, коалиция, костроблок, крюкоблок, лотблок, маслоблок, машблок, метеоблок, микроблок, общество, объединение, организация, пакет, пескоблок, пищеблок, пневмоблок, пожблок, полиблок, прием, радиоблок, системник, союз, спрайт, стеклоблок, стереоблок, стройблок, субблок, сцинтиблок, такель-блок, теплоблок, термобатиграф, термоблок, торфоблок, туфоблок, упаковка, устройство, федерация, химблок, хозблок, шлакоблок, электроблок, энергоблок, юнфер, юферс