РАСПАЛУБЛИВАНИЕ

демонтаж опалубки после достижения бетонной конструкцией заданной прочности

(Болгарский язык; Български) — декофриране

(Чешский язык; Čeština) — odbedňování

(Немецкий язык; Deutsch) — Ausschalen

(Венгерский язык; Magyar) — kizsaluzás

(Монгольский язык) — хэв задлах

(Польский язык; Polska) — rozdeskowanie

(Румынский язык; Român) — decofrare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — skidanje opiate

(Испанский язык; Español) — desencofrado

(Английский язык; English) — formwork removal; stripping

(Французский язык; Français) — décoffrage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

снятие опалубки после набора забетонированной конструкцией или изделием необходимой прочности.

Источник: Справочник дорожных терминов